SEVERIN KS 9950