Acquisto appartamento che ha già ipoteca

Buongiorno, mia figlia vorrebbe acquistare un appartamento con mutuo, ma ha scoperto che tale immobile è gravato da un'ipoteca che terminerà a ottobre 2022.Pare che nel frattempo abbia cambiato diversi proprietari e l'agente immobiliare sostiene che il legale dell'agenzia garantisce la vendibilità dell'immobile, che ha avuto due surroghe.Che significa? Mia figlia potrebbe accendere un mutuo ulteriore? Che succede dall'ipoteca corrente?Abbiamo intenzione di contattare l'agenzia per avere la documentazione ma nel frattempo gradirei avere qualche informazione su come cautelarmi, ad esempio potremmo, nella proposta di acquisto inserire un vincolo sull'accettazione della richiesta di mutuo?Vi ringrazio in anticipo