indietro

Guida di riferimento Nikon Z9 in pdf in italiano

Chiuso Pubblico

Tipologia di problema:

Altro

Reclamo

G. A.

A: NIKON

17/01/2022

Buongiorno, devo purtroppo rilevare che a differenza delle lingue inglese, francese, spagnolo, tedesco e giapponese, manca la versione completa scaricabile in pdf in italiano della “ Guida di riferimento” completa per le nuove fotocamere mirrorless, è nel caso specifico per le mirrorless Z9 e Z6II. Esiste solo una versione “visualizzabile” sul Web, peraltro, da Voi precisato, tradotta tramite motori di traduzione automatica di Google e sulla quale non offrite alcuna garanzia nel caso vi fossero malfunzionamenti o guasti nell’eseguire le procedure in essa visualizzabili. È evidente una enorme ed incomprensibile disparità di trattamento e condizioni rispetto ad altri utenti europei, dato anche che il costo delle fotocamere è perfettamente in linea con i prezzi negli altri paesi europei, con grave danno degli acquirenti italiani e che va contro tutta la legislazione europea. È evidente quindi anche un chiaro caso di “posizione contrattuale dominante” che mortifica gli acquirenti italiani. Chiedo quindi che provvediate a mettere immediato riparo a tale situazione, dando quindi la possibilità agli utenti di lingua italiana di poter accedere e “scaricare” la guida completa in pdf in lingua italiana delle suddette fotocamere mirrorless, come già avviene per gli utenti di altre lingue.Certo di un Vs. IMMEDIATO riscontro, si coglie l’occasione per porgere distinti saluti

Messaggi (1)

NIKON

A: G. A.

20/01/2022

Spett.le Altroconsumo,Gentile Cliente,Innanzitutto, la ringraziamo per la sua segnalazione.In risposta alla sua, ci teniamo a precisare che i prodotti Nikon sono commercializzati unitamente al Manuale d'uso, che viene fornito sia in versione cartacea che PDF, fornito assieme ad altra complementare documentazione per hardware, software e firmware attraverso il Centro Download Nikon.Circa le Guida di Riferimento, questa non è disponibile in versione PDF, ma viene fornita nella versione webcostantemente aggiornata nella lingua del paese di interesse.Nikon Corporation ha deciso di accrescere la coerenza funzionale offrendo la Guida di Riferimento solo nella versione web (quindi consultabili online anche attraverso funzionalità di ricerca) al fine di poterla aggiornare in tempo reale quando necessario.Anche le altre nazioni si stanno conformando a quanto deciso dalla casa madre e pertanto, a breve, la Guida di Riferimento non sarà più disponibile in formato PDF.Inoltre, nella speranza di farle cosa gradita le segnaliamo che visualizzando la Guida di Riferimento e scegliendo il capitolo di suo interesse può tranquillamente stampare il documento o, se preferisce, salvarlo in formato PDF.Sperando di aver dato esaustiva risposta al suo quesito, restiamo a suo completa disposizione per eventuali ulteriori dubbi.Cordialmente,[Immagine che contiene testo, clipart Descrizione generata automaticamente]Luciano TestaVia Vittime di Piazza Fontana, 5410024 Moncalieri (TO)Disclaimer: nital.it/disclaimer🌳 Think before you print 🌳


Hai bisogno di aiuto?

I nostri avvocati esperti in diritto del consumo sono a disposizione dei nostri soci per fornire un consiglio personalizzato

Chiama il nostro servizio

I nostri avvocati avvocati sono disponibili dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 12:30 e dalle 13:00 alle 17:00 (il venerdì fino alle 16:00).