Dear Sir or Madam,
This letter is in response to the consumer concern dated 24 September 2025, regarding Reference Code: , Case Number: 13469923.
The platform takes this report seriously and has conducted a thorough investigation. Based on verification, the seller's warehouse confirmed that all items in the order PO-098-06238975399033373 were correctly packed and shipped, and the logistics company confirmed that the parcel (Tracking Number: 9C1408J451241) associated with this order was delivered without any recorded abnormalities.
To provide the consumer with further assistance, if this parcel is received in a visibly damaged condition, the platform recommends that the consumer does not sign for it unconditionally. Instead, the consumer may either refuse delivery or sign for the parcel but request the carrier to issue a damage report or other official confirmation of the condition of the parcel. Once such documentation is provided, the platform will request the carrier to carry out a more detailed investigation in order to ensure the consumer receives a fair resolution.
Regarding the unused Temu Credits raised by the consumer, the platform is able to provide support to transfer the withdrawable portion to the original payment method, in line with the consumer's request. Verification confirms that refunds can be processed through the bank card ending in 5911 and via Klarna. We kindly ask the consumer to confirm whether both channels are accep for receiving the refund.
Thank you for your understanding and cooperation. Should there be any further questions or concerns, the platform remains available to provide continued support.
A courtesy Italian translation of this response has been included. Please refer to the English version for the accurate interpretation in case of any discrepancies.
Kind regards,
Temu Legal Team
Gentile Signore o Signora,
Questa lettera è in risposta alla preoccupazione del consumatore datata 24 settembre 2025, riguardante il Codice di Riferimento: ,Pratica n.13469923.
La piattaforma prende seriamente in considerazione questo report e ha condotto un'indagine approfondita. Sulla base della verifica, il magazzino del venditore ha confermato che tutti gli articoli nell'ordine PO-098-06238975399033373 sono stati correttamente imballati e spediti, e la compagnia di logistica ha confermato che il pacco (Numero di Tracciamento: 9C1408J451241) associato a questo ordine è stato consegnato senza anomalie registrate.
Per fornire ulteriore assistenza al consumatore, nel caso in cui questo pacco venga ricevuto in condizioni visibilmente danneggiate, la piattaforma consiglia al consumatore di non firmare per la consegna incondizionatamente. Invece, il consumatore può rifiutare la consegna o firmare per il pacco ma richiedere al corriere di emettere un rapporto di danni o altra conferma ufficiale sulle condizioni del pacco. Una volta fornita tale documentazione, la piattaforma chiederà al corriere di effettuare un'indagine più dettagliata al fine di garantire al consumatore una risoluzione equa.
Per quanto riguarda i Temu Credits non utilizzati sollevati dal consumatore, la piattaforma è in grado di fornire supporto per trasferire la parte prelevabile al metodo di pagamento originale, in linea con la richiesta del consumatore. La verifica conferma che i rimborsi possono essere elaborati tramite la carta bancaria con terminale 5911 e tramite Klarna. Chiediamo cortesemente al consumatore di confermare se entrambi i canali sono accettabili per ricevere il rimborso.
Grazie per la vostra comprensione e collaborazione. In caso di ulteriori domande o preoccupazioni, la piattaforma rimane disponibile per fornire un supporto continuo.
È stata inclusa una cortesia di traduzione in italiano di questa risposta. Si prega di fare riferimento alla versione in inglese per un'interpretazione accurata in caso di discrepanze.
Cordiali saluti,
Team Legale di Temu
The original message